![table2-01_chiara.jpg](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table2-01_chiara-thumbnail-2500x1500-100.jpg)
Menzione d'onore Premio Internazionale H&P Architects
Brick Cave, H&P Architects, Vietnam
Motivazioni Giuria Internazionale. L’edificio si trova in un comune suburbano di Hanoi - che ha subito un rapido processo di urbanizzazione - inserendosi perfettamente all'interno di un contesto urbano disomogeneo, senza isolarsi, ma definendo uno spazio protetto di altissima qualità. L'involucro esterno e il volume interno creano uno spazio intermedio fatto di giochi di luce e ombre, dove cresce anche la vegetazione, formando un ambiente intimo che, pur trovandosi in mezzo al tessuto urbano, crea un mondo proprio. I due strati esterni, integrati tra loro, funzionano come un filtro per eliminare gli aspetti negativi dell'ambiente circostante e portare la natura all'interno, definendo piccoli spazi familiari e domestici, idonei ad essere utilizzati diversamente nei differenti momenti della giornata adattandosi alle esigenze del clima monsonico tropicale del nord del Vietnam.
![table2-02.jpg](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table2-02_BlQg6Ix-thumbnail-1140x1140-100.jpg)
![table2-03.jpg](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table2-03_797H1E4-thumbnail-1140x1140-100.jpg)
![](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table2-04_pXT1NLY-thumbnail-1140x1140-100.jpg)
![](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table2-05_YuGJaGo-thumbnail-1140x1140-100.jpg)
![](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table2-06_QuyKNgf-thumbnail-1140x1140-100.jpg)
![](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table2-07_ieNEH02-thumbnail-1140x1140-100.jpg)
![table1-05.jpg](https://cdn.barbaracappochinfoundation.net/__sized__/images/table1-05_3miiM5D-thumbnail-1140x1140-100.jpg)